Luka Luka Night Fever - Megurine Luka English/Romaji/Indonesian Lyrics

Luka Luka Night Fever - Megurine Luka

English/ Romaji/ Indonesian Lyrics

Romaji Lyrics

Dame dame yo☆

Migi kara hidari e to kotoba ga nagareru
Taikutsu souna kao gamen mitsumeru kimi
Jigen no kabe koete itsudemo ai ni yuku
Kokoro no junbi wo chanto shite oitene

Kimi no koto dare yori mo wakatteru dakara watashi ni makasete
Kowagaranaide futari de odorimashou!

Luka Luka Night Fever
Hajikeru rizumu ni awasete
Iyana koto nani mo ka mo zenbu wasurete
Luka Luka Night Fever
Watashi wa koko ni iru kara
Sukoshi demo shisen wo sora shicha
Dame dame yo☆

Omokute mierenai hi aniki ni tsurareta hi
Kokoro de yondemite sugu ni tonde yuku wa
Jugyou de wa osowaranai koto wo kimi ni oshieteageru wa
Yoru no tobira wo futari de hirakimashou☆

Luka Luka Night Fever
Afureru omoi wa for you
Kagiri aru kono toki wo mune ni kizande
Luka Luka Night Fever
Asahi ga noboreba sayonara
Sabishisouna sonna me saretemo dame dakara

Kimi no koto dare yori mo wakatteru dakara subete wo sarashite
Umareta imi wo futari de mitsukemashou!

Luka Luka Night Fever
Takamaru kodou wo kanjite
Saa kakugo dekitara kono te wo totte
Luka Luka Night Fever
Kagayaku kimi ga sukina no
Zenryoku de tobidasou
Youi wa iikashira?

Luka Luka Night Fever
Hajikeru rizumu ni awasete
Iyana koto nani mo ka mo zenbu wasurete
Luka Luka Night Fever
Watashi wa koko ni iru kara
Sukoshi demo shisen wo sora shicha
Dame dame yo☆

Dame dame yo☆
[Luka Vocalovers]

English Lyrics

No, no , don't☆

Words flow from right to left

With a bored look you're watching the screen 

"Clearing the wall of dimension, I'll go and see you anytime"

You'd better always be prepared.

I understand you more than anyone

So just count on me

Don't be scared, Let's dance together

Luka Luka ★　Night Fever

Get on the popping　rhythm

Forget all the bad stuff

Luka Luka ★　Night Fever

I'm right here

So don't turn your eyes away even a little bit, no, no, don't★

On a day you can't watch for a bad line 

On a day you're be fooled by Aniki

Call me in your heart I'll dash off to you

I'm gonna tell you what you won't learn at school

Let's open the door of the night together

Luka Luka ★　Night Fever

Overflowing my feelings are for you

Luka Luka ★　Night Fever

Etch this finite lengths of time into your memory

Luka Luka ★　Night Fever

We have to say good-bye when the sun rises

Even if you give me a lonely look like that 

No, no, I can't★

I understand you more than anyone

So show your everything to me

Let's find the meanings of our lives together

Luka Luka ★　Night Fever

Feel the quicken beat

Luka Luka ★　Night Fever

Now if you're ready, take my hand

Luka Luka ★　Night Fever

I like you who brightly shines

Give it your best.

Are you ready?

Luka Luka ★　Night Fever

Get on the popping　rhythm

Forget all the bad stuffs 

Luka Luka ★　Night Fever

I'm right here

So don't turn your eyes away even a little, no, no, don't★

No, no, don't☆ 

[Luka Vocalovers]

Indonesian Lyrics

Tidak, tidak, jangan☆

Kata-kata mengalir dari kanan ke kiri
Kau menonton layar dengan raut bosan

Aku memahami dirimu melebihi siapa pun
Jadi, kau hanya perlu mengandalkanku
Jangan takut. Mari kita menari bersama


Luka Luka ★ Night Fever
Maju pada ritme yang bermunculan
Lupakan semua hal-hal buruk
Luka Luka ★ Night Fever
Aku disini
Jadi jangan mengalihkan matamu pergi meskipun sedikit , tidak, tidak , jangan ★


Pada suatu hari kau tak dapat menyaksikan garis buruk
Pada suatu hari kau ditipu Aniki-mu (ps: Aniki: Kakak Laki-laki)
Panggil aku dihatimu lalu menerjangmu

Aku akan mengajarkanmu apa yang tidak diajarkan di sekolah
Mari kita membuka pintu malam bersama

Luka Luka ★ Night Fever

Luapan perasaanku untukmu 

Luka Luka ★ Night Fever

Menggoreskan panjang waktu yang terbatas pada ingatanmu

Luka Luka ★ Night Fever
Kita harus mengatakan selamat tinggal saat matahari terbit
Bahkan jika kau memberikan kesepian padaku akan terlihat seperti itu
Tidak, tidak, aku tidak bisa ★

Aku memahami dirimu lebih dari siapapun
Jadi, tunjukkan segalanya padaku
Mari bersama menemukan makna hidup kita


Luka Luka ★ Night Fever
Rasakan ketukan yang cepat
Luka Luka ★ Night Fever
Sekarang jika kau siap, pegang tanganku


Luka Luka ★ Night Fever
Aku menyukaimu yang bersinar dengan terang.
Berikan yang terbaik .
Apakah kau siap?

Luka Luka ★ Night Fever

Maju pada ritme yang bermunculan

Lupakan semua hal-hal buruk

Luka Luka ★ Night Fever

Aku disini

Jadi jangan mengalihkan matamu pergi meskipun sedikit , tidak, tidak , jangan ★

(Source: http://www.megurinelukachan.blogspot.com)